---
title: "November 2026: sell gift cards and suggest products at checkout"
description: "November updates: gift cards, a donation or tip at checkout, team members and multiple accounts, translation review in the editor, a weight and a compare-at price per variant, and tables you can sort by column."
url: https://docs.vivlab.com/en/news/novembre-2026
---

# November 2026: sell gift cards and suggest products at checkout

Just in time for the holidays, your shop sells and accepts gift cards, and your customers can leave a tip or a donation as they pay. You can also work as a team, each person with their own access, manage several sites with the same login and touch up your translations right in the editor.

## At a glance

- **Gift cards**: sell them in your shop. The customer enters the code at checkout and keeps the remaining balance for later.
- **Suggested products at checkout**: offer products under the order total during checkout, such as a complementary product, gift wrapping, a donation or a tip.
- **Team and accounts**: invite members as Admin or Editor, and create other accounts for your other sites.
- **Translations**: display a page in another language from the editor, rewrite a text or ask Assistant Vivlab to do it.
- **Products**: a weight and a compare-at price for each variant.
- **Editor**: a **Back to top** button, opening a pop-up from a button, animations on carousels, logos and HTML blocks, suggested products at checkout.
- **Dashboard**: sort tables by column, bulk product editing, views per page, traffic by hour, payout details and business customers.

## Offer gift cards

A gift card is a code tied to a balance. To sell them, create a product of type **Gift card**: you set the amounts on offer and how long the card stays valid. On the product page, the buyer picks the amount, then says whether the card is for themselves or for someone else. In that case they enter the recipient's email and can add a message. The card is emailed as soon as the payment is confirmed.

At checkout, the recipient enters the code in the **Add a gift card** field. The card pays the order up to its balance, shipping included, and what remains can be used on later orders. It combines with a promo code: the promo code reduces the order, then the card pays what is left. The invoice keeps the order's total and VAT, then shows the part paid by the card.

The [Gift cards](https://docs.vivlab.com/en/sections/giftcards.md) page lists every card with its balance and history. From there you resend a card by email, credit or debit its balance, and deactivate it if needed.

Two limits to know about: one card per order, and a card pays neither a subscription nor another gift card.

## Suggest products at checkout

The checkout can offer products under the order total: a complementary product, gift wrapping, a donation to a charity or a tip to support your work. The customer adds them to their order just before paying, without leaving the checkout.

To choose them, open the [checkout](https://docs.vivlab.com/en/sections/themes-checkout.md#suggestions) theme and select the **Order summary**. In its **Suggestions** section, turn on **Add suggested products**, then add your products with **Add a product**, in the order they should appear. The "You might also like" title above the products can be replaced with your own.

Each product appears in a card with its image, name and price. The customer clicks **Add**: a window opens with the product page, they choose a variant and options, or the amount of their donation, then add it to their order. A product already in the cart is not suggested.

For a donation or a tip, first create a product of type **Donation**, as for [collecting donations](https://docs.vivlab.com/en/guides/products.md#collecting-donations). You choose the amounts on offer, for example €2, €5 and €10 for a tip, and you can let the customer enter an amount of their own. For a tip, keep only **One-time** in the **Available frequencies**, and replace the title with something like "A tip for the team".

All the details: [Offer products or a donation at checkout](https://docs.vivlab.com/en/sections/themes-checkout.md#suggestions).

## Work on your site as a team

Until now, letting someone work on your site meant sharing your password. You can now invite them from the **Team** section of the **Settings** window. Each member signs in with their own Vivlab account and gets a role:

- **Admin**: the whole site and shop (orders, customers, settings), and the team.
- **Editor**: the site and the catalogue (pages, theme, blog, products), without orders, customers or shop settings.

You remain the **Owner**: billing, payouts and card payments are visible only to you. The full table is in [Team](https://docs.vivlab.com/en/sections/team.md#roles). Team members are included in the Essentiel, Business and Confort plans.

When two people open the same page in the editor, a message at the bottom of the screen says so: saves are not merged, so it is better to take turns.

To manage a second site, click your avatar at the bottom of the side menu, then **Switch account** and **New account**. Each account has its own site, subscription and team. The same list is where you [switch between accounts](https://docs.vivlab.com/en/sections/team.md#switch-between-accounts), including the ones you were invited to.

## Touch up your translations in the editor

If your site is translated, the page editor shows a language selector next to the page name, on desktop. Pick a language: the page, its header and its footer display with their translation. The menu tells you how many texts are translated, which ones are not yet, and which ones changed since they were translated.

Automatic translation still runs each time you publish. What changes is that you can correct it. Double-click a text to write its translation right on the page, or select elements and ask Assistant Vivlab to rewrite them, for example to fix a term across a whole section. A translation written by hand is kept as long as the original text does not change.

The site's languages are still chosen in [Translations](https://docs.vivlab.com/en/sections/translations.md).

## Customize your variants' details

A 250 g bag and a 1 kg bag do not weigh the same, and a promotion does not always cover every size. In the [product](https://docs.vivlab.com/en/sections/products.md) form, **Show a promotion** and **Add a weight to the product** now sit in **Product pricing**. Turned on, they add a **Compare-at price** and a **Weight** to the price row, or a column to the variants table: each variant has its own.

The weight and compare-at price you had entered for a product were copied onto each of its variants: your product pages show the same prices and your shipping costs do not change. Each variant's weight counts in the shipping cost.

## A few extras

In the page editor, several elements and settings change:

- **Back to top**: this new element adds a button that takes visitors back to the top of the page. You place it once, it floats in the same spot on every page and appears as soon as the visitor scrolls.
- **Open a pop-up from a button**: the click action offers a **Pop-up** destination, with the list of your [pop-ups](https://docs.vivlab.com/en/editor/menu/popup.md). There is no identifier to copy anymore.
- **Animations**: carousels, logos and HTML blocks now get the entrance animation and the effects of the [style](https://docs.vivlab.com/en/editor/style/index.md) panel.
- **Assistant Vivlab**: ask for an entrance animation or a scrolling text and the assistant adds it to the page itself.

In the dashboard, the changes are mostly in the lists and a few screens:

- **Sort by column**: on desktop, click a column header to sort the table, a second time to reverse the order, a third to go back to the usual order. Sorting works for products (name, status, stock, price), orders, returns, customers, abandoned carts, coupons, pages, pop-ups and blog articles.
- **Bulk product editing**: the table keeps the search and filters of the product list. Select several products to change their status, categories, stock or price, by amount or percentage, with the old price struck through if you wish. Nothing is saved until you click **Save**.
- **Views per page**: on desktop, the list of [pages](https://docs.vivlab.com/en/sections/pages.md) shows a small chart of each page's views. Choose **24h** or **30d** in the column header, and hover a bar to read the views and visitors for that hour or day.
- **Home**: the **Traffic by hour** or **Traffic by day** card shows when your visitors come, next to the site's performance. See [Home](https://docs.vivlab.com/en/sections/home.md).
- **Payouts**: clicking a [payout](https://docs.vivlab.com/en/sections/payouts.md) opens its details over the list, with the sales it contains, the VAT collected per rate and the PDF report.
- **Business customers**: when creating a [customer](https://docs.vivlab.com/en/sections/members.md), choose **Business** and search for the business by name. The company name, SIREN, VAT number and address fill in on their own.
- **Your Vivlab subscription**: if a renewal fails, an **Action required** banner appears in the menu. The **Billing** section gives the reason for the refusal, the deadline and where to change the payment method.
- **First page**: on a new site, Vivlab offers to choose the logo, colors and fonts before creating the first page, with a preview beside it.

A question? Write to us from the [support requests](https://docs.vivlab.com/en/sections/supports-tickets.md).
